Новый премьер Италии требует обращения к своей должности в мужском роде
derspiegel@videotron.ca
Текст заявления премьер-министра Италии Джорджа Мелони к СМИ с требованием, чтобы к ней в ее новой должности обращались в мужском роде («сеньор премьер-министр»).
По российским меркам и нормам — все это звучит разумно. Только фем-сообщество может спорить по этому поводу. Ну не «примьерша» же? Или «примьер-министрша»? Но вот смущает ее просьба относительно «сеньор».
Как говорится, «чужой министр — потёмки».
Сначала ничего не казалось, а потом как показалось.
